ARCH+ 238


Erschienen in ARCH+ 238,
Seite(n) 100-105

ARCH+ 238

Das Samsara von Haus Nr. 42 in der „Dirty Street“

Von Drawing Architecture Studio

Unsere vierteilige Bildergeschichte beschäftigt sich mit einem gewöhnlichen, sechsgeschossigen Wohnhaus in Peking und mit seinem Transformationsprozess. Haus Nr. 42 steht in Sanlitun, einem bekannten Einkaufsviertel, die Straße wird im Volksmund Dirty Street genannt (Abb. 1). Zwischen 2008 und 2017 war das Haus mehrfach einem grundlegenden Umnutzungsprozess unterworfen, der auch Auswirkungen auf die Architektur hatte.

Uns erinnerte diese Entwicklung an den wiederkehrenden Zyklus von Tod und Wiedergeburt, der in der indischen Philosophie Saṃsāra genannt wird. Entsprechend haben wir das Projekt The Samsara of Building No.42 on Dirty Street genannt.

Nachdem in der Nachbarschaft eine Shoppingmall eröffnet hatte, begann 2008 der Transformationsprozess von Haus Nr. 42. Bei den Wohnungen im Erdgeschoss und im ersten Obergeschoss wurden Fenster und Erker in Schaufenster verwandelt und die Wohnungen als einzelne kleine Gewerbeeinheiten für Bars, Restaurants, DVD-Läden, Nagel- und Tattoostudios umgenutzt. Diese Transformation faszinierte uns und wir beschlossen, eine Studie dazu durchzuführen. Wir betrieben unsere Feldforschung quasi heimlich, da es sich als schwierig erwies, den einzelnen Ladenbesitzern unser Vorhaben verständlich zu machen. Also suchten wir die Geschäfte als Kunden auf und hielten die Informationen unauffällig fest, indem wir rasch Handskizzen und Fotos anfertigten. Auf Basis dieser Notizen erstellten wir anschließend ein digitales Modell des Gebäudes und seiner Umgebung. Es war nicht unser Anliegen, einen exakten Bauplan zu zeichnen. Stattdessen wollten wir das Leben festhalten, das sich im Inneren und im Außenbereich des Gebäudes abspielte. Unsere Beobachtungen trugen wir dann in einer ersten Axonometrie von Erdgeschoss und 1. Obergeschoss zusammen (Abb. 4). Diese Zeichnung macht die charakteristischen sozialen und räumlichen Beziehungen des Blocks sichtbar.

SSS Siedle Dornbracht Euroboden
Feedback erwünscht!