Künstlerpublikationen haben nicht nur eine wichtige Vermittlungsfunktion, sondern sie sind auch oftmals ein eigenständiges künstlerisches Ausdrucksmedium. Bei der Einladung an die Künstlerin Karin Sander, diese monografisch angelegte Ausgabe zu konzipieren, hatten wir uns Impulse von ihrer Arbeitsweise gewünscht, die darin besteht, in die Strukturen von Räumen und Institutionen einzugreifen, um sie zu verändern, neu zu kontextualisieren, anders lesbar und damit auch aneigbar zu machen. Dieses Prinzip der Aneignungsoffenheit hat sie auch auf die ARCH+ angewendet und ein Heft entwickelt, das das Verhältnis von Kunst und Architektur als benachbarte Disziplinen reflektiert.
Beyond their purpose of mediating an artist’s practice, artists’ books are often media of artistic expression in their own right. In extending an invitation to artist Karin Sander to collaborate on this monographic issue, we expressly wanted to be influenced by her practice, which hinges on interventions in the structures of spaces and institutions in order to modify and recontextualize them, offering a new legibility and possibilities of reappropriation. She applied this principle to ARCH+ and devised an issue reflecting on the relation between art and architecture as neighboring disciplines.