Art direction
Stan Hema, Berlin
Design
Sara Božić, André van Rueth
Reinzeichnung / Final typesetting
Daniel Vandré
Projektmanagement Stan Hema / Project manager for Stan Hema
Niki Moreira
Deutsches Lektorat / German copyediting
Kirsten Thietz
Übersetzungen / Translations
GER–EN:
Petra + Jeremy Gaines (S. / p. 92–93, 96–105, 112–127)
Victor Lortie (S. / p. 72–81)
Stephen Richards (S. / p. 94–95)
EN–GER:
Petra + Jeremy Gaines (S. / p. 82–91, 106–111)
Satzkorrektur Englisch / English proofreading
James Copeland
Leitung Ausstellungs- und Forschungsprojekte / Head of research and exhibition projects
Christian Hiller
Leitung Öffentlichkeitsarbeit und Marketing /
Head of communications and marketing
Barbara Schindler
Organisation / Operations
Elke Doppelbauer
Leitung Veranstaltungsprogramm / Head of events
Sascha Kellermann
Verlagsassistenz / Publishing assistant
Tillmann Gebauer
Botschafter*innen / Ambassadors
Martin Luce, Christine Rüb
Lithografie / Prepress
Studio Wildermuth
Druck / Printing
Medialis Offsetdruck GmbH, Berlin
ARCH+ features
Initiativpartner / Initiating partner
Danksagung / Acknowledgment Karin Sander
Karin Sander dankt allen Autor*innen / Karin Sander would like to thank all authors: Marc Angélil, Marius Babias, Elke Bippus, Beatriz Colomina, Michael Hagner, Eva Menasse, Letizia Ragaglia, Matthias Sauerbruch, Regina Schmeken, Cary Siress, Bettina Steinbrügge,
Philip Ursprung, Harry Walter, Harald Welzer, Mark Wigley und allen, die dieses Heft unterstützt haben / and all who supported this project: Louisa Hutton, Clemens Krümmel, Sassa Trülzsch, Karoline Walter, insbesondere
Dank an die ETH Zürich / special thanks to ETH Zurich: Elisabetta Giordano, Sibylle Novello, Brigitte Beck, Tom Emerson.
Dank an / thanks to ARCH+: Anh-Linh Ngo und Team / and team (Nora Dünser, Mirko Gatti, Victor Lortie, Melissa Makele und / and Barbara Schindler) für die Einladung und die hervorragende Zusammenarbeit / for the invitation and the fruitful collaboration.